Du parking d'Alleau au dessus de Bourg D 'Arud, après le pont, suivre le panneau de bois "la Muzelle", traverser la fin du hameau et suivre le chemin empierré plein sud qui grimpe dans la forêt. Il est agrémenté de quelques bancs et bordé de ruines, restes de la vie d'antan. On entre dans le Parc National des Ecrins. Le sentier longe la cascade de la Pisse qui se laisse parfois entrevoir et après quelques lacets débouche dans un large vallon, on est en bordure du Parc. Traverser le torrent par une planche de bois et au fond du vallon, on attaque une montée assez raide sur la gauche près d'une barre de schiste : le chemin est ensuite consolidé par des planches de bois comme des escaliers, on atteint un replat qui domine le lac et le refuge. Descente par le même itinéraire mais avec un détour (très court) pour admirer la cascade de la Pisse.