Du barrage d'Emosson, prendre la route de la rive Est qui commence par un long tunnel et poursuivre jusqu'au bout du lac. Franchir le premier torrent en amont d'une gorge puis le second vers 2100 m après une traversée ascendante vers la gauche. Gravir quelques gradins herbeux toujours vers la gauche pour atteindre le replat vers 2250m. Un zig-zag vers la droite puis la gauche permet de contourner une petite barre par des vires schisteuses et de rejoindre les restes du glacier. Remonter ledit glacier et le quitter au point haut par une vire schisteuse exposée vers la droite. Gravir au mieux les gradins sous le col du Ruan, de plus en plus enneigés à mesure qu'on approche de la crête. Suivre celle-ci à droite vers le sommet en évitant quelques pointements rocheux par le versant Est. Descente par le même itinéraire.